RÉVISION : La télécabine Beatenberg-Niederhorn est fermée. Le funiculaire Beatenbucht-Beatenberg circule selon un horaire réduit.