Tarifs | Niederhorn

Hiver
Été
Groupes et écoles
Réductions
Trajets spéciaux

À partir de Beatenbucht

Billet sports d’hiver***	Carte journalière	Carte demi-journée à partir de 11h00
Adultes	56.00	50.00
Demi-tarif	40.60	35.80
Enfants*	28.00	25.00
CdH**	47.60	42.80

Beatenbucht - Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 Min.	Carte journalière
Adultes	7.00	14.00
Demi-tarif	3.70	7.40
Enfants*	3.70	7.40
CdH**	7.00	14.00

Beatenbucht - Niederhorn	Aller simple	Aller-retour
Adultes	38.00	56.00
Demi-tarif	19.00	28.00
Enfants*	19.00	28.00
CdH**	31.80	47.60

Beatenbucht - Vorsass	Aller simple	Aller-retour
Adultes	24.00	38.00
Demi-tarif	12.00	19.00
Enfants*	12.00	19.00
CdH**	20.60	33.20

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenbucht
Adultes	Niederhorn
Demi-tarif	et à partir de
Enfants*	Vorsass-
CdH**	Beatenbucht

Beatenberg Circuit randonnée 2 sections	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Beatenberg- Beatenbucht
Adultes	45.00
Demi-tarif	22.50
Enfants*	22.50
CdH**	38.80

Vorsass Circuit	Beatenbucht- Vorsass et à partir de Beatenberg- Beatenbucht
Adultes	31.00
Demi-tarif	15.50
Enfants*	15.50
CdH**	27.60

Ticket confort jusqu’à 8.44 / à partir de 15.44 heures	De Beatenbucht
Adultes	36.00
Demi-tarif	21.00
Enfants*	21.00
(Prix TTC en CHF)

À partir de Beatenberg

Billet sports d’hiver ***	Carte journalière	Carte demi-journée à partir de 11h00
Adultes	42.00	36.00
Demi-tarif	33.60	28.80
Enfants*	21.00	18.00
CdH**	33.60	28.80

Beatenberg - Niederhorn	Alle simple	Aller-retour
Adultes	31.00	42.00
Demi-tarif	15.50	21.00
Enfants*	15.50	21.00
CdH**	24.80	33.60

Beatenberg - Vorsass	Alle simple	Aller-retour
Adultes	17.00	24.00
Demi-tarif	8.50	12.00
Enfants*	8.50	12.00
CdH**	13.60	19.20

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenberg- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenberg
Adultes	38.00
Demi-tarif	19.00
Enfants*	19.00
CdH**	30.40

Ticket confort jusqu’à 9.00/ à partir de 16.00 heures	De Beatenberg
Adultes	27.00
Demi-tarif	16.00
Enfants*	16.00
(Prix TTC en CHF)

* Jusqu’à 16 ans. Carte Junior / Carte accompagnant enfant / Réduction familles Niederhorn valables, à l’exception des billets pour le ski et les sports d’hiver
** Cartes d’hôte Beatenberg, Interlaken, Jungfrau-Region et Thunersee-PanoramaCard
*** Skier ou faire plusieurs fois de la luge. A partir de 11h00, des billets d’une demi-journée sont également disponibles pour les personnes ne pratiquant pas de sports de neige. Les billets pour les sports de neige ne sont vendus que lorsque les sports d’hiver sont pratiqués.

Activités d’hiver

Location de luges	Par luge à parti de Niederhorn	Dépôt supplémentaire sur la première luge
Erwachsene	15.00	30.00
Kinder	15.00**	30.00


Family Package d’hiver Billets aller-retour, délice de pâtes aux 3 sauces, 1,5 L de boisson
2 adultes et leurs 2 enfants	119.00 ***
Chaque enfant supplémentaire	9.50 ***


Luge sous les étoiles PLUS* Billet aller-retour, location de luge, fondue, welcome-drink et vin chaud	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	61.00	56.00
Enfants	30.50**	28.00**


Luge sous les étoiles PLUS** Billet aller-retour, location de luge, fondue incl. welcome-drink et vin chaud billet de bus	De Thun	De Interlaken West
Adultes	66.00	66.00
Enfants	33.00**	33.00**
(Prix TTC en CHF)

* Enregistrement obligatoire
**Jusqu’à 16 ans. Réduction familles Niederhorn valables / Carte Junior, Carte accompagnant enfant non valables
***Réduction familles Niederhorn non valables

Forfait ski et abonnements ski

Abonnement saison	Adultes	Enfants*
Niederhorn
De Beatenbucht	330.00	165.00
De Beatenberg	280.00	140.00

Skipass Beatenberg	Adultes	Enfants*
Validité dans les domaines:: Niederhorn, Hohwald, Boden & PostAuto Beatenberg Station -Waldegg
2 jours	59.00	30.00
3 jours	81.00	41.00
4 jours	103.00	52.00
5 jours	125.00	63.00
6 jours	147.00	74.00
7 jours	169.00	85.00
8 jours	191.00	96.00
Skipass Beatenberg de Beatenbucht	360.00	180.00
Skipass Beatenberg de Beatenberg	320.00	160.00

* Enfants de 6 à 16 ans
**Uniquement possible sur présentation de “l’abonnement de saison Jungfrau Ski-Region”

Abonnements à l’année

Abonnements à l’année	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	520.00	390.00
Entfants*	260.00	195.00
(Prix TTC en CHF)

* Kinder von 6 bis 16 Jahre

Frais de stationnement

Parking Beatenbucht
1 jusqu'à 2 heures	3.00
à partir de 2 heures jusqu'à 24 heures	7.00

Place de parking Seerestaurant Beatenbucht
Par heure	1.00
24 heures	8.00

Parking Beatenberg
1 jusqu'à 2 heures	3.00
À partir de 2 heures jusqu'à 24 heures	7.00

Parking Beatenberg Lood
1 jusqu'à 2 heures	3.00
À partir de 2 heures jusqu'à 6 heures	3.00
À partir de 6 heures jusqu'à 9 heures	4.00
12 heures	5.00

Berghaus Niederhorn

Niederhornbrunch (incl. billett aller-retour)	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	70.00	61.00
Demi-tarif	55.00	50.00


Niederhornbrunch (incl. billet aller-retour)
Adultes	34.00
Enfants à 5 ans	0.00
Enfants de 5 à 16 ans	19.00


Petit-déjeuner (excl. billet)
Erwachsene	26.00
Enfants jusqu'à 16 ans	15.00

Petit-déjeuner Forfait en famille
2 Adultes 2 Enfants	70.00
(Prix TTC en CHF)

Nuit sur le Niederhorn

Vous aimeriez dormir au Niederhorn? Vous trouverez de plus amples informations ici.

Réunions et séminaires

Forfait séminaire par personne / jour Location de la salle, WiFi, 2 pauses café, eau des sommets, corbeille de fruits et déjeuner 3 plats compris dans le prix.
5 à 10 personnes	83.00
11 à 15 personnes	78.00
16 à 24 personnes	75.00

Location par équipement et par jour
Vidéoprojecteur	50.00
Flipchart, consommables compris	50.00

Hébergement pendant le séminaire Dîner à 3 plats et petit-déjeuner inclus
Chambre simple	130.00
Chambre à deux lits	110.00

Information générale: sous réserve de changement de prix

À partir de Beatenbucht

Beatenbucht- Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 Min.	Carte journalière 3-zones
Adultes	7.00	14.00
Demi-tarif	3.70	7.40
Entfants*	3.70	7.40
CdH**	7.00	14.00

Beatenbucht- Niederhorn	Alle simple	Aller-retour
Adultes	38.00	56.00
Demi-tarif	19.00	28.00
Entfants*	19.00	28.00
CdH**	31.80	47.60

Beatenbucht- Vorsass	Alle simple	Aller-retour
Adultes	24.00	38.00
Demi-tarif	12.00	19.00
Entfants*	12.00	19.00
CdH**	20.60	33.20

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenbucht
Adultes	50.00
Demi-tarif	25.00
Entfants*	25.00
CdH**	42.80

Beatenberg Circuit randonnée 2 sections	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Beatenberg- Beatenbucht
Adultes	45.00
Demi-tarif	22.50
Entfants*	22.50
CdH**	38.80

Vorsass Circuit	Beatenbucht- Vorsass et à partir de Beatenberg- Beatenbucht
Adultes	31.00
Demi-tarif	15.50
Entfants*	15.50
CdH**	27.60

Ticket confort jusqu’à 8.44 / à partir de 15.44 heures	Aller-retour Beatenbucht- Niederhorn
Adultes	36.00
Demi-tarif	21.00
Entfants*	21.00
CdH**
(Prix TTC en CHF)

* Jusqu’à 16 ans. Carte Junior / Carte accompagnant enfant / Réduction familles Niederhorn valables
** Cartes d’hôte Beatenberg, Interlaken, Jungfrau-Region et Thunersee-PanoramaCard

À partir de Beatenberg

Beatenberg- Niederhorn	Aller simple	Aller-retour
Adultes	31.00	42.00
Demi-tarif	15.50	21.00
Entfants*	15.50	21.00
CdH**	24.80	33.60

Beatenberg- Vorsass	Aller simple	Aller-retour
Adultes	17.00	24.00
Demi-tarif	8.50	12.00
Entfants*	8.50	12.00
CdH**	13.60	19.20

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenberg- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenberg
Adultes	38.00
Demi-tarif	19.00
Entfants*	19.00
CdH**	30.40

Ticket confort jusqu’à 9.00/ à partir de 16.00 heures	Aller-retour Beatenberg- Niederhorn
Adultes	27.00
Demi-tarif	16.00
(Prix TTC en CHF)

* Jusqu’à 16 ans. Carte Junior / Carte accompagnant enfant / Réduction familles Niederhorn valables
** Cartes d’hôte Beatenberg, Interlaken, Jungfrau-Region et Thunersee-PanoramaCard

Activités d’été

Location de Trotti-bike casque compris	Par Trotti-bike	Départ supplémentaire Aller simple Beatenberg - Vorsass et location de Trotti-bike uniquement valable avec le billet de téléphérique et Trotti-Bike existant
Adultes	15.00	10.00
Entfants	15.00*	10.00*

Observation de la faune Billet aller-retour et observation guidée Inscription préalable obligatoire	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	59.00	50.00
Entfants	44.00	39.00

Le plaisir des sommets avec apéro, boisson rafraîchissante, snack et souper 3 plats (sans boissons) retour à partir de 16 heures	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	87.00	87.00
Entfants	66.00 ***	66.00 ***

Courses en soirée Ticket confort tous les vendredis et samedi soir à partir de 16.00 heures	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	36.00	27.00
Demi-tarif	21.00	16.00
Entfants	28.00 **	21.00 **
(Prix TTC en CHF)

* Jusqu’à 16 ans. Réduction familles Niederhorn valables
** Réduction familles Niederhorn non valables pour cette offre
*** Jusqu’à 16 ans. La réduction familles Niederhorn, la carte Junior, la carte accompagnant enfant sont valables. La consommation doit être payée directement au guichet de télécabine.

Transport des bagages

Parapente / Deltaplane
Parapente	gratuitement
Parapente (Hike & Fly)	5.00
Deltaplane (transport uniquement possible à partir de Beatenberg)*	5.00

Bagages de coureurs et randonneurs
Sac à dos / sac	5.00
Sac à dos / sac et douche au Berghaus Niederhorn	10.00

(Prix TTC en CHF)

* En cas de forte affluence, transport non garanti

Transport de vélos

Beatenbucht- Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 min.	Carte journalière 3-zonens
Adultes	7.00	14.00
Demi-tarif	3.70	7.40
Entfants*	3.70	7.40
CdH**	7.00	14.00
Vélo Beatenbucht- Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 min.	Vélo-Carte journalière CH
Adultes	3.70	14.00
Demi-tarif	3.70	14.00
Entfants*	3.70	14.00
CdH**	3.70	14.00
(Prix TTC en CHF)

Abonnements à l’année

Abonnements à l’année	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	520.00	390.00
Entfants*	260.00	195.00
(Prix TTC en CHF)

* Enfants de 6 à 16 ans

Frais de stationnement

Parking Beatenbucht
1 jusqu'à 2 heures	3.00
à partir de 2 heures jusqu'à 24 heures	7.00

Place de parking Seerestaurant Beatenbucht
Par heure	1.00
24 heures	8.00

Parking Beatenberg
1 jusqu'à 2 heures	3.00
À partir de 2 heures jusqu'à 24 heures	7.00

Parking Beatenberg Lood
1 jusqu'à 2 heures	3.00
À partir de 2 heures jusqu'à 6 heures	3.00
À partir de 6 heures jusqu'à 9 heures	4.00
12 heures	5.00

Les frais de parking peuvent aussi être payés facilement avec l’application SEPP

Berghaus Niederhorn

Niederhornbrunch (incl. billett aller-retour)	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	70.00	61.00
Demi-tarif	55.00	50.00


Niederhornbrunch (incl. billet aller-retour)
Adultes	34.00
Enfants à 5 ans	0.00
Enfants de 5 à 16 ans	19.00


Petit-déjeuner (excl. billet)
Erwachsene	26.00
Enfants jusqu'à 16 ans	15.00

Petit-déjeuner Forfait en famille
2 Adultes 2 Enfants	70.00
(Prix TTC en CHF)

Nuit sur le Niederhorn

Pour connaître les prix des nuitées au Berghaus Niederhorn, cliquez ici.

Sitzungen und Seminare

Forfait séminaire par personne / jour Location de la salle, WiFi, 2 pauses café, eau des sommets, corbeille de fruits et déjeuner 3 plats compris dans le prix.
5 à 10 personnes	83.00
11 à 15 personnes	78.00
16 à 24 personnes	75.00

Location par équipement et par jour
Vidéoprojecteur	50.00
Flipchart, consommables compris	50.00

Hébergement pendant le séminaire Dîner à 3 plats et petit-déjeuner inclus
Chambre simple	130.00
Chambre à deux lits	110.00

Information générale: sous réserve de changement de prix

Les groupes d’au moins 10 personnes bénéficieront de tarifs préférentiels sur le train, ainsi que d’un trajet gratuit par tranche de 10 personnes.

À partir de Beatenbucht

Beatenbucht - Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 Min. **
Adults	5.00
Demi-tarif	2.60
Enfants*	2.60

Beatenbucht - Niederhorn	Alle simple	Aller-retour
Adults	26.80	39.40
Demi-tarif	13.40	19.60
Enfants*	13.40	19.60

Beatenbucht - Vorsass	Alle simple	Aller-retour
Adults	17.00	26.80
Demi-tarif	8.50	13.40
Enfants*	8.50	13.40

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenbucht
Adults	35.20
Demi-tarif	17.60
Enfants*	17.60

Beatenberg Circuit randonnée 2 sections	Beatenbucht - Niederhorn et à partir de Beatenberg - Beatenbucht
Adults	31.80
Demi-tarif	15.90
Enfants*	15.90

Vorsass Circuit	Beatenbucht - Vorsass et à partir de Beatenberg - Beatenbucht
Adults	22.00
Demi-tarif	11.00
Enfants*	11.00

Billet sports d’hiver (ski/plusieurs fois luge)	Carte journalière	Carte demi-journée à partir de 11h00
Adults	56.00	50.00
Demi-tarif	40.60	35.80
Enfants*	28.00	25.00

(Preise in CHF inkl. MwSt.)

À partir de Beatenberg

Beatenberg - Niederhorn	Aller simple	Aller-retour
Adultes	21.80	29.40
Demi-tarif	10.90	14.70
Enfants*	10.90	14.70

Beatenberg - Vorsass	Aller simple	Aller-retour
Adultes	12.00	16.80
Demi-tarif	6.00	8.40
Enfants*	6.00	8.40

Billet randonnée randonnée 1 section
Adultes	26.60
Demi-tarif	13.30
Enfants*	13.30

Billet sports d’hiver Ski/plusieurs fois luge	Carte journalière	Carte demi-journée à partir de 11h00
Adultes	42.00	36.00
Demi-tarif	33.60	28.80
Enfants*	21.00	18.00
(Prix TTC en CHF)

* Enfants de 6 à 16 ans
** Gratuit par 10e personne, dans la zone Libero non valable

Biens en location

Trotti-bike	Par Trotti-bike incl. casque
	pour 2 heures
Adultes	15.00
Enfants*	15.00

Luges	Par luge à parti de Niederhorn	Dépôt supplémentaire sur la première luge
Adultes	15.00	30.00
Enfants*	15.00	30.00
(Prix TTC en CHF)

* Par première luge louée
** Enfants de 6 à 16 ans

Offres spéciales Niederhorn

Observation de la faune * Billet aller-retour observation guidée	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	45.00	40.00
Enfants**	22.50	20.00


Randonnées en raquettes avec guides* de 12 personnes Billets aller-retour pour Vorsass, Raquettes à neige et bâtons, Vin chaud, fondue (boissons non comprises)	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	64.00	59.00
Enfants**	44.00	41.50
(Prix TTC en CHF)

* Réservation obligatoire
** Enfants de 6 à 16 ans

Sur demande, des visites spéciales peuvent également être organisées en plus des visites du jeudi pour les groupes et les écoles. Un montant minimum de CHF 550 à partir de Beatenbucht et CHF 500 à partir de Beatenberg est facturé pour les réservations supplémentaires. N’hésitez pas à nous transmettre vos demandes par tél. 033 841 08 41 ou à l’adresse info@niederhorn.ch.

Les classes (avec des élèves jusqu’à 16 ans) participant à une observation de la faune bénéficient d’une réduction de 50% sur la location de trottinettes. Dans ce cas, la 10^e personne paie elle aussi la location de la trottinette, il n’y a pas d’autre réduction.

Forfait ski Beatenberg

Skipass Beatenberg ** Validité dans les domaines: Niederhorn, Hohwald, Boden et PostAuto Beatenberg Station jusqu’à Waldegg	Adultes	Enfants*
2 jours	59.00	30.00
3 jours	81.00	41.00
4 jours	103.00	52.00
5 jours	125.00	63.00
6 jours	147.00	74.00
7 jours	169.00	85.00
8 jours	191.00	96.00
(Prix TTC en CHF)

* Enfants de 6 à 16 ans
** Gratuit par 10e personne sur le forfait de ski non valable

Information générale: sous réserve de changement de prix

Réductions

Offre spéciale familles Niederhorn
Le Niederhorn est une montagne pour toute la famille. Vous ne payez que pour le premier enfant (jusqu’à 16 ans) de la famille, chaque enfant supplémentaire voyage gratuitement. Cette offre est également valable pour la location de trottinettes ou de luges, ou les trajets en soirée.

Carte Junior
Avec la carte Junior, vos enfants âgés de maximum 16 ans voyagent gratuitement dans notre train.

Carte d’accompagnant enfant
La carte d’accompagnant enfant permet aux accompagnateurs de plus de 16 ans (par exemple les parrains et marraines, les grands-parents) de voyager confortablement et à moindre coût avec un enfant en utilisant les transports publics. Cette carte est acceptée dans le train Niederhornbahn.

Anniversaire
Le jour de votre anniversaire, vous pouvez monter gratuitement au Niederhorn. N’oubliez pas d’apporter votre carte d’identité.

Abonnement général
L’abonnement général est valable entre Beatenbucht et Beatenberg. Pour le trajet entre Beatenberg et Niederhorn, vous bénéficiez d’une réduction de 50%.

PanoramaCard (carte Visiteur Thoune-Lac de Thoune)
Les détenteurs de la PanoramaCard bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement depuis la gare de Thoune ou Interlaken Ost avec le bus STI n° 21 jusqu’à Beatenbucht.

Carte Gästekarte Interlaken
Les détenteurs de la carte Gästekarte Interlaken bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement depuis Interlaken Ost avec le bus STI n° 21 jusqu’à Beatenbucht.

Carte Gästekarte Beatenberg
Les détenteurs de la carte Gästekarte Beatenberg bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement sur le trajet Interlaken Ouest vers Beatenberg Station avec le CarPostal n° 101.

Chiens
Les chiens voyagent gratuitement dans le funiculaire et le téléphérique. La zone entourant le Niederhorn est un parc naturel qui abrite de nombreux animaux sauvages endémiques. Merci de tenir les chiens en laisse.

Offre spéciale familles Niederhorn

Le Niederhorn est une montagne pour toute la famille. Vous ne payez que pour le premier enfant (jusqu’à 16 ans) de la famille, chaque enfant supplémentaire voyage gratuitement. Cette offre est également valable pour la location de trottinettes ou de luges, ou les trajets en soirée.

Carte Junior

Avec la carte Junior, vos enfants âgés de maximum 16 ans voyagent gratuitement dans notre train.

Carte d’accompagnant enfant

La carte d’accompagnant enfant permet aux accompagnateurs de plus de 16 ans (par exemple les parrains et marraines, les grands-parents) de voyager confortablement et à moindre coût avec un enfant en utilisant les transports publics. Cette carte est acceptée dans le train Niederhornbahn.

Anniversaire

Le jour de votre anniversaire, vous pouvez monter gratuitement au Niederhorn. N’oubliez pas d’apporter votre carte d’identité.

Abonnement général

L’abonnement général est valable entre Beatenbucht et Beatenberg. Pour le trajet entre Beatenberg et Niederhorn, vous bénéficiez d’une réduction de 50%.

PanoramaCard (carte Visiteur Thoune-Lac de Thoune)

Les détenteurs de la PanoramaCard bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement depuis la gare de Thoune ou Interlaken Ost avec le bus STI n° 21 jusqu’à Beatenbucht.

Carte Gästekarte Interlaken

Les détenteurs de la carte Gästekarte Interlaken bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement depuis Interlaken Ost avec le bus STI n° 21 jusqu’à Beatenbucht.

Carte Gästekarte Beatenberg

Les détenteurs de la carte Gästekarte Beatenberg bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement sur le trajet Interlaken Ouest vers Beatenberg Station avec le CarPostal n° 101.

Chiens

Les chiens voyagent gratuitement dans le funiculaire et le téléphérique. La zone entourant le Niederhorn est un parc naturel qui abrite de nombreux animaux sauvages endémiques. Merci de tenir les chiens en laisse.

TRAJETS SPÉCIAUX EN DEHORS DES HEURES DE SERVICE

En dehors des heures de service habituelles, nous effectuons sur demande des trajets privatisés pour vous et vos invités. Contactez-nous, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.

Niederhornbahn AG
Schmockenstrasse 253
3803 Beatenberg

Tél. +41 33 841 08 41
Email: info@niederhorn.ch

Formulaire de contact

Hiver

À partir de Beatenbucht

Billet sports d’hiver***	Carte journalière	Carte demi-journée à partir de 11h00
Adultes	56.00	50.00
Demi-tarif	40.60	35.80
Enfants*	28.00	25.00
CdH**	47.60	42.80

Beatenbucht - Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 Min.	Carte journalière
Adultes	7.00	14.00
Demi-tarif	3.70	7.40
Enfants*	3.70	7.40
CdH**	7.00	14.00

Beatenbucht - Niederhorn	Aller simple	Aller-retour
Adultes	38.00	56.00
Demi-tarif	19.00	28.00
Enfants*	19.00	28.00
CdH**	31.80	47.60

Beatenbucht - Vorsass	Aller simple	Aller-retour
Adultes	24.00	38.00
Demi-tarif	12.00	19.00
Enfants*	12.00	19.00
CdH**	20.60	33.20

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenbucht
Adultes	Niederhorn
Demi-tarif	et à partir de
Enfants*	Vorsass-
CdH**	Beatenbucht

Beatenberg Circuit randonnée 2 sections	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Beatenberg- Beatenbucht
Adultes	45.00
Demi-tarif	22.50
Enfants*	22.50
CdH**	38.80

Vorsass Circuit	Beatenbucht- Vorsass et à partir de Beatenberg- Beatenbucht
Adultes	31.00
Demi-tarif	15.50
Enfants*	15.50
CdH**	27.60

Ticket confort jusqu’à 8.44 / à partir de 15.44 heures	De Beatenbucht
Adultes	36.00
Demi-tarif	21.00
Enfants*	21.00
(Prix TTC en CHF)

À partir de Beatenberg

Billet sports d’hiver ***	Carte journalière	Carte demi-journée à partir de 11h00
Adultes	42.00	36.00
Demi-tarif	33.60	28.80
Enfants*	21.00	18.00
CdH**	33.60	28.80

Beatenberg - Niederhorn	Alle simple	Aller-retour
Adultes	31.00	42.00
Demi-tarif	15.50	21.00
Enfants*	15.50	21.00
CdH**	24.80	33.60

Beatenberg - Vorsass	Alle simple	Aller-retour
Adultes	17.00	24.00
Demi-tarif	8.50	12.00
Enfants*	8.50	12.00
CdH**	13.60	19.20

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenberg- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenberg
Adultes	38.00
Demi-tarif	19.00
Enfants*	19.00
CdH**	30.40

Ticket confort jusqu’à 9.00/ à partir de 16.00 heures	De Beatenberg
Adultes	27.00
Demi-tarif	16.00
Enfants*	16.00
(Prix TTC en CHF)

Activités d’hiver

Location de luges	Par luge à parti de Niederhorn	Dépôt supplémentaire sur la première luge
Erwachsene	15.00	30.00
Kinder	15.00**	30.00


Family Package d’hiver Billets aller-retour, délice de pâtes aux 3 sauces, 1,5 L de boisson
2 adultes et leurs 2 enfants	119.00 ***
Chaque enfant supplémentaire	9.50 ***


Luge sous les étoiles PLUS* Billet aller-retour, location de luge, fondue, welcome-drink et vin chaud	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	61.00	56.00
Enfants	30.50**	28.00**


Luge sous les étoiles PLUS** Billet aller-retour, location de luge, fondue incl. welcome-drink et vin chaud billet de bus	De Thun	De Interlaken West
Adultes	66.00	66.00
Enfants	33.00**	33.00**
(Prix TTC en CHF)

* Enregistrement obligatoire
**Jusqu’à 16 ans. Réduction familles Niederhorn valables / Carte Junior, Carte accompagnant enfant non valables
***Réduction familles Niederhorn non valables

Forfait ski et abonnements ski

Abonnement saison	Adultes	Enfants*
Niederhorn
De Beatenbucht	330.00	165.00
De Beatenberg	280.00	140.00

Skipass Beatenberg	Adultes	Enfants*
Validité dans les domaines:: Niederhorn, Hohwald, Boden & PostAuto Beatenberg Station -Waldegg
2 jours	59.00	30.00
3 jours	81.00	41.00
4 jours	103.00	52.00
5 jours	125.00	63.00
6 jours	147.00	74.00
7 jours	169.00	85.00
8 jours	191.00	96.00
Skipass Beatenberg de Beatenbucht	360.00	180.00
Skipass Beatenberg de Beatenberg	320.00	160.00

* Enfants de 6 à 16 ans
**Uniquement possible sur présentation de “l’abonnement de saison Jungfrau Ski-Region”

Abonnements à l’année

Abonnements à l’année	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	520.00	390.00
Entfants*	260.00	195.00
(Prix TTC en CHF)

* Kinder von 6 bis 16 Jahre

Frais de stationnement

Parking Beatenbucht
1 jusqu'à 2 heures	3.00
à partir de 2 heures jusqu'à 24 heures	7.00

Place de parking Seerestaurant Beatenbucht
Par heure	1.00
24 heures	8.00

Parking Beatenberg
1 jusqu'à 2 heures	3.00
À partir de 2 heures jusqu'à 24 heures	7.00

Parking Beatenberg Lood
1 jusqu'à 2 heures	3.00
À partir de 2 heures jusqu'à 6 heures	3.00
À partir de 6 heures jusqu'à 9 heures	4.00
12 heures	5.00

Berghaus Niederhorn

Niederhornbrunch (incl. billett aller-retour)	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	70.00	61.00
Demi-tarif	55.00	50.00


Niederhornbrunch (incl. billet aller-retour)
Adultes	34.00
Enfants à 5 ans	0.00
Enfants de 5 à 16 ans	19.00


Petit-déjeuner (excl. billet)
Erwachsene	26.00
Enfants jusqu'à 16 ans	15.00

Petit-déjeuner Forfait en famille
2 Adultes 2 Enfants	70.00
(Prix TTC en CHF)

Nuit sur le Niederhorn

Vous aimeriez dormir au Niederhorn? Vous trouverez de plus amples informations ici.

Réunions et séminaires

Forfait séminaire par personne / jour Location de la salle, WiFi, 2 pauses café, eau des sommets, corbeille de fruits et déjeuner 3 plats compris dans le prix.
5 à 10 personnes	83.00
11 à 15 personnes	78.00
16 à 24 personnes	75.00

Location par équipement et par jour
Vidéoprojecteur	50.00
Flipchart, consommables compris	50.00

Hébergement pendant le séminaire Dîner à 3 plats et petit-déjeuner inclus
Chambre simple	130.00
Chambre à deux lits	110.00

Information générale: sous réserve de changement de prix

Été

À partir de Beatenbucht

Beatenbucht- Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 Min.	Carte journalière 3-zones
Adultes	7.00	14.00
Demi-tarif	3.70	7.40
Entfants*	3.70	7.40
CdH**	7.00	14.00

Beatenbucht- Niederhorn	Alle simple	Aller-retour
Adultes	38.00	56.00
Demi-tarif	19.00	28.00
Entfants*	19.00	28.00
CdH**	31.80	47.60

Beatenbucht- Vorsass	Alle simple	Aller-retour
Adultes	24.00	38.00
Demi-tarif	12.00	19.00
Entfants*	12.00	19.00
CdH**	20.60	33.20

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenbucht
Adultes	50.00
Demi-tarif	25.00
Entfants*	25.00
CdH**	42.80

Beatenberg Circuit randonnée 2 sections	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Beatenberg- Beatenbucht
Adultes	45.00
Demi-tarif	22.50
Entfants*	22.50
CdH**	38.80

Vorsass Circuit	Beatenbucht- Vorsass et à partir de Beatenberg- Beatenbucht
Adultes	31.00
Demi-tarif	15.50
Entfants*	15.50
CdH**	27.60

Ticket confort jusqu’à 8.44 / à partir de 15.44 heures	Aller-retour Beatenbucht- Niederhorn
Adultes	36.00
Demi-tarif	21.00
Entfants*	21.00
CdH**
(Prix TTC en CHF)

* Jusqu’à 16 ans. Carte Junior / Carte accompagnant enfant / Réduction familles Niederhorn valables
** Cartes d’hôte Beatenberg, Interlaken, Jungfrau-Region et Thunersee-PanoramaCard

À partir de Beatenberg

Beatenberg- Niederhorn	Aller simple	Aller-retour
Adultes	31.00	42.00
Demi-tarif	15.50	21.00
Entfants*	15.50	21.00
CdH**	24.80	33.60

Beatenberg- Vorsass	Aller simple	Aller-retour
Adultes	17.00	24.00
Demi-tarif	8.50	12.00
Entfants*	8.50	12.00
CdH**	13.60	19.20

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenberg- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenberg
Adultes	38.00
Demi-tarif	19.00
Entfants*	19.00
CdH**	30.40

Ticket confort jusqu’à 9.00/ à partir de 16.00 heures	Aller-retour Beatenberg- Niederhorn
Adultes	27.00
Demi-tarif	16.00
(Prix TTC en CHF)

* Jusqu’à 16 ans. Carte Junior / Carte accompagnant enfant / Réduction familles Niederhorn valables
** Cartes d’hôte Beatenberg, Interlaken, Jungfrau-Region et Thunersee-PanoramaCard

Activités d’été

Location de Trotti-bike casque compris	Par Trotti-bike	Départ supplémentaire Aller simple Beatenberg - Vorsass et location de Trotti-bike uniquement valable avec le billet de téléphérique et Trotti-Bike existant
Adultes	15.00	10.00
Entfants	15.00*	10.00*

Observation de la faune Billet aller-retour et observation guidée Inscription préalable obligatoire	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	59.00	50.00
Entfants	44.00	39.00

Le plaisir des sommets avec apéro, boisson rafraîchissante, snack et souper 3 plats (sans boissons) retour à partir de 16 heures	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	87.00	87.00
Entfants	66.00 ***	66.00 ***

Courses en soirée Ticket confort tous les vendredis et samedi soir à partir de 16.00 heures	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	36.00	27.00
Demi-tarif	21.00	16.00
Entfants	28.00 **	21.00 **
(Prix TTC en CHF)

Transport des bagages

Parapente / Deltaplane
Parapente	gratuitement
Parapente (Hike & Fly)	5.00
Deltaplane (transport uniquement possible à partir de Beatenberg)*	5.00

Bagages de coureurs et randonneurs
Sac à dos / sac	5.00
Sac à dos / sac et douche au Berghaus Niederhorn	10.00

(Prix TTC en CHF)

* En cas de forte affluence, transport non garanti

Transport de vélos

Beatenbucht- Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 min.	Carte journalière 3-zonens
Adultes	7.00	14.00
Demi-tarif	3.70	7.40
Entfants*	3.70	7.40
CdH**	7.00	14.00
Vélo Beatenbucht- Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 min.	Vélo-Carte journalière CH
Adultes	3.70	14.00
Demi-tarif	3.70	14.00
Entfants*	3.70	14.00
CdH**	3.70	14.00
(Prix TTC en CHF)

Abonnements à l’année

Abonnements à l’année	À partir de Beatenbucht	À partir de Beatenberg
Adultes	520.00	390.00
Entfants*	260.00	195.00
(Prix TTC en CHF)

* Enfants de 6 à 16 ans

Frais de stationnement

Parking Beatenbucht
1 jusqu'à 2 heures	3.00
à partir de 2 heures jusqu'à 24 heures	7.00

Place de parking Seerestaurant Beatenbucht
Par heure	1.00
24 heures	8.00

Parking Beatenberg
1 jusqu'à 2 heures	3.00
À partir de 2 heures jusqu'à 24 heures	7.00

Parking Beatenberg Lood
1 jusqu'à 2 heures	3.00
À partir de 2 heures jusqu'à 6 heures	3.00
À partir de 6 heures jusqu'à 9 heures	4.00
12 heures	5.00

Les frais de parking peuvent aussi être payés facilement avec l’application SEPP

Berghaus Niederhorn

Niederhornbrunch (incl. billett aller-retour)	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	70.00	61.00
Demi-tarif	55.00	50.00


Niederhornbrunch (incl. billet aller-retour)
Adultes	34.00
Enfants à 5 ans	0.00
Enfants de 5 à 16 ans	19.00


Petit-déjeuner (excl. billet)
Erwachsene	26.00
Enfants jusqu'à 16 ans	15.00

Petit-déjeuner Forfait en famille
2 Adultes 2 Enfants	70.00
(Prix TTC en CHF)

Nuit sur le Niederhorn

Pour connaître les prix des nuitées au Berghaus Niederhorn, cliquez ici.

Sitzungen und Seminare

Forfait séminaire par personne / jour Location de la salle, WiFi, 2 pauses café, eau des sommets, corbeille de fruits et déjeuner 3 plats compris dans le prix.
5 à 10 personnes	83.00
11 à 15 personnes	78.00
16 à 24 personnes	75.00

Location par équipement et par jour
Vidéoprojecteur	50.00
Flipchart, consommables compris	50.00

Hébergement pendant le séminaire Dîner à 3 plats et petit-déjeuner inclus
Chambre simple	130.00
Chambre à deux lits	110.00

Information générale: sous réserve de changement de prix

Groupes et écoles

Les groupes d’au moins 10 personnes bénéficieront de tarifs préférentiels sur le train, ainsi que d’un trajet gratuit par tranche de 10 personnes.

À partir de Beatenbucht

Beatenbucht - Beatenberg	Libero billet 3 zones valable 90 Min. **
Adults	5.00
Demi-tarif	2.60
Enfants*	2.60

Beatenbucht - Niederhorn	Alle simple	Aller-retour
Adults	26.80	39.40
Demi-tarif	13.40	19.60
Enfants*	13.40	19.60

Beatenbucht - Vorsass	Alle simple	Aller-retour
Adults	17.00	26.80
Demi-tarif	8.50	13.40
Enfants*	8.50	13.40

Billet randonnée randonnée 1 section	Beatenbucht- Niederhorn et à partir de Vorsass- Beatenbucht
Adults	35.20
Demi-tarif	17.60
Enfants*	17.60

Beatenberg Circuit randonnée 2 sections	Beatenbucht - Niederhorn et à partir de Beatenberg - Beatenbucht
Adults	31.80
Demi-tarif	15.90
Enfants*	15.90

Vorsass Circuit	Beatenbucht - Vorsass et à partir de Beatenberg - Beatenbucht
Adults	22.00
Demi-tarif	11.00
Enfants*	11.00

Billet sports d’hiver (ski/plusieurs fois luge)	Carte journalière	Carte demi-journée à partir de 11h00
Adults	56.00	50.00
Demi-tarif	40.60	35.80
Enfants*	28.00	25.00

(Preise in CHF inkl. MwSt.)

À partir de Beatenberg

Beatenberg - Niederhorn	Aller simple	Aller-retour
Adultes	21.80	29.40
Demi-tarif	10.90	14.70
Enfants*	10.90	14.70

Beatenberg - Vorsass	Aller simple	Aller-retour
Adultes	12.00	16.80
Demi-tarif	6.00	8.40
Enfants*	6.00	8.40

Billet randonnée randonnée 1 section
Adultes	26.60
Demi-tarif	13.30
Enfants*	13.30

Billet sports d’hiver Ski/plusieurs fois luge	Carte journalière	Carte demi-journée à partir de 11h00
Adultes	42.00	36.00
Demi-tarif	33.60	28.80
Enfants*	21.00	18.00
(Prix TTC en CHF)

* Enfants de 6 à 16 ans
** Gratuit par 10e personne, dans la zone Libero non valable

Biens en location

Trotti-bike	Par Trotti-bike incl. casque
	pour 2 heures
Adultes	15.00
Enfants*	15.00

Luges	Par luge à parti de Niederhorn	Dépôt supplémentaire sur la première luge
Adultes	15.00	30.00
Enfants*	15.00	30.00
(Prix TTC en CHF)

* Par première luge louée
** Enfants de 6 à 16 ans

Offres spéciales Niederhorn

Observation de la faune * Billet aller-retour observation guidée	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	45.00	40.00
Enfants**	22.50	20.00


Randonnées en raquettes avec guides* de 12 personnes Billets aller-retour pour Vorsass, Raquettes à neige et bâtons, Vin chaud, fondue (boissons non comprises)	De Beatenbucht	De Beatenberg
Adultes	64.00	59.00
Enfants**	44.00	41.50
(Prix TTC en CHF)

* Réservation obligatoire
** Enfants de 6 à 16 ans

Forfait ski Beatenberg

Skipass Beatenberg ** Validité dans les domaines: Niederhorn, Hohwald, Boden et PostAuto Beatenberg Station jusqu’à Waldegg	Adultes	Enfants*
2 jours	59.00	30.00
3 jours	81.00	41.00
4 jours	103.00	52.00
5 jours	125.00	63.00
6 jours	147.00	74.00
7 jours	169.00	85.00
8 jours	191.00	96.00
(Prix TTC en CHF)

* Enfants de 6 à 16 ans
** Gratuit par 10e personne sur le forfait de ski non valable

Information générale: sous réserve de changement de prix

Réductions

Réductions

Offre spéciale familles Niederhorn
Le Niederhorn est une montagne pour toute la famille. Vous ne payez que pour le premier enfant (jusqu’à 16 ans) de la famille, chaque enfant supplémentaire voyage gratuitement. Cette offre est également valable pour la location de trottinettes ou de luges, ou les trajets en soirée.

Carte Junior
Avec la carte Junior, vos enfants âgés de maximum 16 ans voyagent gratuitement dans notre train.

Carte d’accompagnant enfant
La carte d’accompagnant enfant permet aux accompagnateurs de plus de 16 ans (par exemple les parrains et marraines, les grands-parents) de voyager confortablement et à moindre coût avec un enfant en utilisant les transports publics. Cette carte est acceptée dans le train Niederhornbahn.

Anniversaire
Le jour de votre anniversaire, vous pouvez monter gratuitement au Niederhorn. N’oubliez pas d’apporter votre carte d’identité.

Abonnement général
L’abonnement général est valable entre Beatenbucht et Beatenberg. Pour le trajet entre Beatenberg et Niederhorn, vous bénéficiez d’une réduction de 50%.

PanoramaCard (carte Visiteur Thoune-Lac de Thoune)
Les détenteurs de la PanoramaCard bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement depuis la gare de Thoune ou Interlaken Ost avec le bus STI n° 21 jusqu’à Beatenbucht.

Carte Gästekarte Interlaken
Les détenteurs de la carte Gästekarte Interlaken bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement depuis Interlaken Ost avec le bus STI n° 21 jusqu’à Beatenbucht.

Carte Gästekarte Beatenberg
Les détenteurs de la carte Gästekarte Beatenberg bénéficient d’une réduction sur les billets de Niederhornbahn AG. De plus, vous voyagez gratuitement sur le trajet Interlaken Ouest vers Beatenberg Station avec le CarPostal n° 101.

Chiens
Les chiens voyagent gratuitement dans le funiculaire et le téléphérique. La zone entourant le Niederhorn est un parc naturel qui abrite de nombreux animaux sauvages endémiques. Merci de tenir les chiens en laisse.

Offre spéciale familles Niederhorn

Carte Junior

Avec la carte Junior, vos enfants âgés de maximum 16 ans voyagent gratuitement dans notre train.

Carte d’accompagnant enfant

Anniversaire

Le jour de votre anniversaire, vous pouvez monter gratuitement au Niederhorn. N’oubliez pas d’apporter votre carte d’identité.

Abonnement général

L’abonnement général est valable entre Beatenbucht et Beatenberg. Pour le trajet entre Beatenberg et Niederhorn, vous bénéficiez d’une réduction de 50%.

PanoramaCard (carte Visiteur Thoune-Lac de Thoune)

Carte Gästekarte Interlaken

Carte Gästekarte Beatenberg

Chiens

Trajets spéciaux

TRAJETS SPÉCIAUX EN DEHORS DES HEURES DE SERVICE

En dehors des heures de service habituelles, nous effectuons sur demande des trajets privatisés pour vous et vos invités. Contactez-nous, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller.

Niederhornbahn AG
Schmockenstrasse 253
3803 Beatenberg

Tél. +41 33 841 08 41
Email: info@niederhorn.ch